Navigasyon gen yon istwa ki long e li te jwe, e li toujou jwe, yon wòl enpòtan nan eksplorasyon, transpò ak lwazi. Avèk kalite eritaj sa a vini yon vokabilè vas ki devlope pou ede moun travay ak jwe nan anviwònman maren an. Pandan ke gen diksyonè konplè dedye a terminoloji navigasyon, isit la nou pral mete aksan sou kèk nan tèm ki pi enpòtan ak komen ke pifò moun ki gen bato modèn yo ta dwe konnen.
Kondisyon Navigasyon
Travès
Nan yon ang dwat ak sant lan liy oswa kil bato a, bò kote bato a
Aprè
Yon pozisyon ki pi pre dèyè oswa dèyè bato a
Nan mitan bato a (Midships)
Sant oswa zòn santral bato a
Gwo bout bwa
Pati ki pi laj nan bato a, pi gwo lajè a
Banza
Devan oswa bout devan bato a, kontrèman ak dèyè a (mnemonik:"B"vini anvan"S"nan alfabè a, menm jan ak pwent bato a vini anvan dèyè a)
Klozon
Yon patisyon, anjeneral estriktirèl, ki separe konpatiman yon bato.
Kabin
Yon konpatiman prensipal, yon zòn fèmen, oswa yon espas pou viv pou ekipaj la ak pasaje yo
Eskòt konpayon
Ansanm mach eskalye oswa chemen pyeton ki bay aksè soti nan pon an pou ale nan zòn ki anba pon bato a.
Konsole
Yon estasyon pou kanpe oswa chita ki sitiye sou pon an ki souvan gen ladan l gouvènè a, yon operatè.'konsole a
Pon
Anjeneral, sifas plat ekstèn yon bato kote pasaje yo ak ekipaj la mache, men li kapab refere tou a nivo yon veso, tankou nan"Pon 4", ki ta ka yon nivo enteryè oswa ekstèn
Bouyon
Pwofondè minimòm dlo yon bato ka flote ladan l, oubyen distans ki genyen ant liy flote a ak anba kil la.
Pon flybridge
Yon gouvènay ki wo oswa yon konsòl navigasyon, souvan anlè kabin nan, kote yo ka opere bato a. Li anjeneral gen ladan l yon zòn pou resevwa moun oswa pou chita tou.
Francbò
Distans vètikal ki soti nan liy flote a rive nan pwen ki pi ba kote dlo a ta ka antre nan bato a sou kwen an.
Kizin
Non pou yon bato'kwizin nan
Pasaj
Yon pasaj oswa yon ranp yo itilize pou monte oswa desann yon bato
Gunwale
Bò anwo yon bato'kote yo
Koupe
Yon kouvèti oswa yon pòt ki enpèmeyab nan yon pon bato oswa nan tèt yon kabin
Tèt
Non pou yon bato'twalèt la
Talonnen
Panche yon bato vwal pandan van an ap pouse kont vwal yo
Helm
Yon bato'konsòl operasyon an, ki gen kontwòl volan an ak motè a
Kok
Kò oswa kokiy yon bato ki fizikman touche dlo a
Flèch
Vwal ki mete devan yon bato a vwal'ma ak vwal prensipal
Jibe
Dirije yon bato vwal'dèyè nan van an (kontrèman ak yon virage)
Kil
Krèt santral la k ap pase devan rive dèyè anba yon bato'kok la. Nan yon bato vwalye, kil la ka kouri trè fon pou bay estabilite
Sou bò solèy leve
Menm direksyon van an ap soufle a (kontrèman ak direksyon van an)
Longè Total (LOA)
Longè yon veso depi pwen ki pi lwen dèyè l rive nan pwen ki pi lwen devan l, ki gen ladan tout ekipman ki tache avè l yo.
Liy lavi
Kab oswa liy ki pase otou yon bato pou anpeche ekipaj, pasaje oswa ekipman tonbe nan dlo.
Kazye
Nenpòt ti konpatiman sou yon bato ki itilize pou depo
Gran vwal
Pi gwo vwal prensipal yon bato ki tache ak ma prensipal la epi ki kontwole pa yon boom orizontal.
Ma
Yon poto vètikal ki sipòte vwal yon bato a vwal
Pwen Vòl
Bato a'direksyon an parapò ak van an
Pò
Bò gòch yon bato lè w kanpe abò, fas a babò a (kontrèman ak bò tribò). Mnemonik: Bòdbò gen mwens lèt pase tribò menm jan bò gòch gen mwens lèt pase bò dwat
Gouvèn
Najwa vètikal la oswa plak ki nan dèyè yon bato ki pwolonje nan dlo a epi ki sèvi pou dirije l.
Saloon
Sal prensipal la pou resevwa moun sou yon bato
Dalòp
Twou nan kok la ki pèmèt dlo sou pon an koule deyò
Poto
Poto dwat otou yon bato'kwen ki sipòte liy sovtaj yo
Tribò
Bò dwat yon bato lè w kanpe abò, fas a babò (kontrèman ak bò gòch). Mnemonik: bò dwat gen plis lèt pase bò gòch menm jan bò dwat gen plis lèt pase bò gòch.
Tij
Pati ki pi devan nan banza a
Stern
Dèyè a, oswa zòn dèyè bato a
Platfòm pou naje
Yon platfòm nivo dlo nan dèyè bato a ki sèvi pou antre ak sòti nan dlo a fasilman.
Tack
Dirije yon bato vwal'ban nan van an (kontrèman ak yon jibe)
Tilè
Manch ki konekte ak gouvènay la oswa yon motè deyò ki itilize pou dirije
Travès
Sifas plat ki fòme yon bato'sevè
Onglet Koupe
Plak sou dèyè yon bato'kok ki ka ajiste pou chanje veso a'atitid, tangaj, ak woule pandan y ap vwayaje
Liy dlo
Pwen kote dlo a monte sou yon bato'koki
Sou van
Direksyon kote van an ap soufle a (kontrèman ak direksyon anba van an)
Dat piblikasyon: 11 me 2024